Em d3, existem duas dimensões: o domínio e a escala. O primeiro tem a ver com os dados, o segundo com os pixels.
É por meio dessas duas dimensões que podemos organizar elementos na tela como marcas e eixos.